do Lat. cuppa
Postado em July 26, 2007
Categoria Literatura |
Lucas Murtinho começa tudo dizendo que “é preciso ter fé para acreditar na eficiência dos prêmios literários”. Sim, muita fé, Lucas; concordo. Aliás, como eu disse no post anterior, há coisas neste país que são deveras inacreditáveis, inconcebíveis até. Mas voltando: eu gosto da literatura, convivo com ela, mas não é toda e qualquer coisa que se relacione de alguma ou qualquer forma com livros que é capaz de me pôr um sorrisinho nos lábios ressequidos. O senhor Lucas lançou a Copa de Literatura Brasileira,
“Essa é a idéia da Copa de Literatura Brasileira. Dezesseis livros se enfrentam em quinze jogos. Cada jogo é decidido por um jurado, que explica e justifica sua decisão para o público. O campeão talvez seja o melhor romance brasileiro do ano, talvez não. Provavelmente não. O importante é que o campeonato seja divertido e o debate, inteligente.”
e nisso há umas coisas que interessam saber; a) quem escolheu os livros concorrentes? b) como vai funcionar esse “jogo”? (como assim “Dezesseis livros se enfrentam em quinze jogos” ?) c) O que vai ganhar efetivamente o livro vencedor? E seu autor? Além disso, será que a escolha da palavra “Copa” para a coisa toda, em alusão ao esporte, foi afinal uma boa escolha? Eu não sei. De minha parte posso dizer que se eu passasse frente a um pub ou livraria ou salão ou, sei lá, qualquer lugar em que uma faixa estivesse pregada com os dizeres “Copa de Literatura Brasileira” eu sairia correndo.
É uma opção particular, claro; não posso com futebol ou assuntos correlatos, e conheço muitos bons escritores que compartilham comigo a mesma opinião e o mesmo gosto - ou desgosto. Quanto ao mais, digo que há bons livros na lista do senhor Lucas. E talvez o que mais me desagrade mesmo seja a palavra “Copa”, que me lembra asco. Deixemos para lá. Até porque um dos jurados é autor neste breviário, e eu entendo que uma boa etiqueta impede os civilizados de recusar a um convite desses. Tenhamos fé. Amém.
Ed, a Copa pretende ser um prêmio diferenciado, porque vai mostrar aos leitores como foi feita a escolha dos livros que passarão para as fases finais. Através de textos, os jurados dirão o motivo pelo qual escolheram determinado livro. A idéia do prêmio é ser mais transparente que os prêmios que existem, mas não queremos ser definidores de nada ou vir a ser um Jabuti, por exemplo, não há essa ambição. Nossa intenção é falar de livros de uma maneira não-pedante. Queria dizer “divertida”, mas talvez me interpretem mal por isso. A Copa, você deve ter visto, é nada mais que a adaptação brasileira de um torneio literário que acontece nos EUA. Seguimos os mesmos moldes do torneio, com algumas adaptações apenas. Abraço, espero que você mude de opinião quando ver o torneio sendo colocado em prática!
Olá, Rafael. Bom, quero mesmo ver como vai ser isso, mas há perguntas em meu texto para as quais eu adoraria ter umas respostas, que tal?
E vem cá: não poderia ser “concurso” ou qualquer outro sinônimo? Logo “copa”?
Abraço.
Prefiro a informalidade, mas o prêmio sendo em dinheiro… ;]
givememoney.
Senhor Ed, obrigado por falar da Copa. E às perguntas:
a) Os livros concorrentes foram escolhidos em votação pelos jurados. Preparei uma pré-lista com 25 livros, os jurados acrescentaram mais uma dezena de livros, e no fim cada jurado votou nos 16 que para ele deveriam participar da Copa. Os livros mais votados são os concorrentes.
b) Cada “jogo” é um embate até a morte entre dois romances. Ok, ok, a sério: em cada jogo, um dos jurados vai ler dois dos romances participantes e escolher o seu preferido, que passa para a fase seguinte. Assim, de 16 livros na primeira fase passaremos a 8 na segunda, 4 na terceira e dois na quarta. Na final, todos os jurados votam.
Muitos jurados me disseram, de forma bastante gentil, que eu não sei explicar a idéia da Copa direito. Se não tiver ficado claro, e se você tiver tempo e vontade, passe nos site do Tournament of Books, a versão original do prêmio: http://www.themorningnews.org/tob
c) Não sei. Estou tentando pensar num prêmio simples e divertido, que de preferência esteja em linha com o tema esportivo da Copa. Por enquanto, nenhuma idéia interessante. Mas esperamos ajudar a vender pelo menos alguns livros - vamos colocar links no site da Copa para leitores que se interessem pelos livros concorrentes. Claro que isso depende da Copa interessar as pessoas.
Sobre o nome, a idéia é deixar imediatamente claro que esse prêmio não é como os outros. Para quem não gosta de esportes, talvez seja uma barreira, mas não seria uma boa alternativa colocar um nome diferente para tentar enganar quem não gosta desse tipo de competição. Como o Rafael disse, estamos tentando ser transparentes sobre o funcionamento do prêmio.
Escrever em português num teclado francês é duro, então vou parar por aqui. Mas no fim de semana, no bom e velho teclado brasileiro de casa, escrevo um post com mais detalhes sobre a Copa para responder a essas e outras questões. Abraços,
Lucas
Os autores então vão ganhar uma ajuda para ter seus livros vendidos? E o prêmio será algo que “esteja em linha com o tema esportivo da Copa”? Tipo o quê?
E obrigado, Lucas, pelas explicações. Vou dar uma olhada no prêmio original.
Abraço.
Edson, caro vizinho, creio que o Lucas quis dizer que o prêmio vai ajudar no aumento de interesse dos leitores pelos livros participantes da Copa, já que a intenção do prêmio é ser mais leve e divertida que outros concursos literários. Se conseguirmos, com o prêmio, aumentar o número de leitores dos livros que disputarão o torneio (o que implica, obviamente, na compra desses livros pelos leitores, já que nem todo mundo vai à biblioteca, nem todo mundo conhece alguém que tenha o livro e nem todo mundo que tem o livro gosta de emprestar), veja bem, eu disse “o número de leitores”, a venda dos livros é consequência, eu já ficaria bastante satisfeito. E o “tipo o quê?” foi respondido na própria resposta do Lucas: “Por enquanto, nenhuma idéia interessante.”, mas ele ou algum outro jurado deve ter uma boa idéia em breve. Estamos torcendo para isso.
Okay.
Gosto muito de futebol, mas é algo totalmente diferente da literatura — ambos são vida, mas só a literatura é arte.
E se eu já desconfiava de qualquer concurso literário, fico muitíssimo encabulado com a “copa” de literatura, apesar de ter gente boa envolvida. Quando fiquei sabendo dessa copa, não acreditei. Mas agora me tranqüilizo em saber que a idéia não foi deles…
É muito problemático o uso de moldes esportivos na literatura. Apesar de emocionante no futebol que um jogo possa definir um campeonato, com livros isso é péssimo, não poderia ser pior. Imagine se um juiz rabugento dá pênalti onde não houve e o melhor time-livro do campeonato perde?!
É preciso colocar cada coisa em seu devido lugar, meus senhores.
“Imagine se um juiz rabugento dá pênalti onde não houve e o melhor time-livro do campeonato perde?!”
Eis um risco verdadeiro.
Gostaria de saber por quê contos e poesia estão fora da jogada. Não suporto concursos, competições, nada disso. Já tinha lido sobre isso no super-literato Eduardo Carvalho.
Mas como lista de 25? É múmero cabalístico? E dezesseis é “Sweet Sixteen”. O processo do Telecom Portugal foi claro e o do Jabuti também.
Como diz o John Lennon, “I believe in me”. Passei em muito concurso quando era infanto-juvenil debilóide. Não preciso provar nada a ninguém. Essa parada é prova de quem conhece quem — c’est evident.
Sorry, vocês cheios de boas intenções. Vai haver tanta transparência quanto pele sob maquiagem.
Se é uma copa e eu entendi bem, os romances equivalem a futebol. Contos e poesia devem estar mais para vôlei, não sei.
Ginástica rítmica.
Meu Deus, precisa disso tudo?
Ed, como disse o Rafael, por enquanto o ganhador fatura apenas a divulgação que a gente conseguir fazer do seu livro. Não tem ninguém bancando o prêmio, então fica complicado oferecer qualquer tipo de ajuda. O que podemos fazer, e o que gostamos de fazer, é falar de livros, e esperar que isso incentive um aumento das vendas e dos leitores dos livros que escolhemos.
Diego, o problema do juiz rabugento certamente vai acontecer. Duvido que alguém concorde com os resultados de todos os 15 jogos da Copa; eu mesmo vou achar alguns resultados injustos e algumas explicações fajutas. Mas isso faz parte do nosso objetivo: fazer o leitor se perguntar até que ponto um prêmio, qualquer prêmio, pode escolher o melhor livro ou filme ou disco do ano ou da década ou do século. E se o leitor também começar a questionar o conceito de “melhor” - o melhor time é aquele que faz mais gols; o melhor livro faz o quê? - eu ficaria muito contente.
Mas esse é um objetivo quase acidental. O que a gente quer fazer mesmo é falar de livros. O prêmio é um McGuffin, uma forma de chamar a atenção, de falar desses livros aos leitores e de deixar a discussão mais divertida e emocionante.
Tina, contos e poesias estão de fora arbitrariamente mesmo. Como o Ed disse, se romance é futebol, poesia é outra coisa - e contos são, hmm, futebol de salão? (Mas Ed, tem copa de vôlei também.) 25 foi um acidente, a lista que eu fiz de romances braisleiros lançados em 2006 e que me pareciam interessantes aconteceu de ter essa quantidade de livros. 16, por outro lado, é uma necessidade: por causa da estrutura do prêmio, precisamos ter uma quantidade de concorrentes que seja uma potência de 2. 32 seria muito, 8 seria pouco, ficou 16.
Concordo com você, as regras do Jabuti e do Portugal Telecom são claras. E eu adoro prêmios, não pense que sou contra eles. Mas eu gostaria de estar na sala no momento em que os jurados estão fazendo a escolha, gostaria de saber que argumentos eles usam para defender seus favoritos e de conhecer as razões por que eles escolhem o livro A em vez do também muito bom livro B. A Copa mostra aos leitores toda essa parte que em geral fica escondida.
Abraços,
Lucas
Ah, tem copa de vôlei também. Juro que não sabia; eu não entendo nada de esportes. Uma vez mais, obrigado pelas palavras. Tomara que dê tudo certo, então.
Diego, o problema do juiz rabugento certamente vai acontecer. Duvido que alguém concorde com os resultados de todos os 15 jogos da Copa; eu mesmo vou achar alguns resultados injustos e algumas explicações fajutas. Mas isso faz parte do nosso objetivo: fazer o leitor se perguntar até que ponto um prêmio, qualquer prêmio, pode escolher o melhor livro ou filme ou disco do ano ou da década ou do século. E se o leitor também começar a questionar o conceito de “melhor” - o melhor time é aquele que faz mais gols; o melhor livro faz o quê? - eu ficaria muito contente.
Ah, então aí é outra coisa: perguntar-se até quando um prêmio pode escolher o melhor. Mas não seria melhor simplesmente um postzinho que ironizasse um concurso do tipo? Ou é isso o que vcs estão fazendo? Se sim, caímos feito patinhos, já que vcs parecem se levar a sério.
Quanto ao futebol, um campeonato dá conta de eleger o melhor: porque o esporte é baseado em regras e o objetivo é ser o melhor dentro destas. O São Paulo F.C., por exemplo, vencerá o Brasileirão deste ano.
Já em literatura isso é inviável, sobretudo com moldes esportivos. O problema é que um “juiz rabujento” pode tirar o título do melhor time-livro (haverá uniformes?) que todo o resto da banca elegeria. Ao invés de copa, não acham melhor um campeonato em pontos corridos? Me parece ser mais justo, bem mais.
Ah, e mais justo ainda seria vcs imitarem o esquema dos saltos ornamentais: cada jurado lê os dois livros da rodada e dá-lhes uma nota — faz-se a média, tem-se o “vencedor”. Mas com certeza jurado nenhum agüentaria ler todos os livros, eu entendo.
Ah, e quanto ao prêmio, vcs podiam fazer pelo menos umas medalhas e um troféu, mesmo que sejam gifs animados.
Diego, como você mesmo escreveu, um campeonato pode eleger o melhor no esporte, mas não na literatura. O juiz rabugento não é um problema grave porque mesmo a melhor banca não pode eleger o melhor livro do ano - porque, no fundo, o melhor livro do ano não existe: tudo em literatura, em arte, é questão de gosto, é subjetivo, e o melhor de um grupo de jurados não vai ser necessariamente o seu melhor ou o meu.
Então, não é a eleger o melhor livro do ano que aspiramos: o que queremos, como eu disse no primeiro comentário - e no post apresentando a Copa - é falar de livros, chamar a atenção do público e gerar um debate, ainda que modesto. A discussão sobre a eficiência dos prêmios literários é secundária: nosso objetivo não é ser eficiente, é ser interessante.
Ou seja, não estou dizendo que o nosso prêmio é melhor do que os outros. Como eu já disse, adoro prêmios literários, de qualquer tipo. E as suas sugestões provavelmente também dariam em bons prêmios. Simplesmente, calhou desse prêmio americano que eu decidi plagiar ser uma Copa.
A idéia do troféu é boa. Meu pai tem uns troféus de artilheiro do campeonato da rua, uma estátua dourada com um sujeito no ato de chutar uma bola. Pode ser um prêmio divertido.
Abraços,
Lucas
Ed, não vou cair no mérito da questão, porque sabemos o que fazem e para quem servem as instituições nesse país, com raras exceções, né?
Bom, dia 25 foi Dia do Escrito. Tem umas perguntinhas lá no meu bloguinho, estou te convidando a responder por aqui.
Sei que você é um intelectual sério acima das minhas peraltices e bobeirinhas, mas convido mesmo assim. São perguntas interessantes e afinal de contas.. hoje é sexta, né - relaxa senão não encaixa.
Abraço!
T§
Será que vai ter vaia?
Pra começar, o melhor livro do ano existe, sim. Estou cansado de relativismos baratos: e daí que gosto é relativo? As pessoas podem discordar entre si, mas existe o melhor (que adjetivo chato esse para falar de livros!).
E nem tudo é tão subjetivo: há pessoas que têm mau gosto e aquelas que têm bom gosto, e estas logo reconhecem seus pares. Acredite, comprova-se isso empiricamente!
Falar de livros todo mundo quer, em todo lugar falam de livros. Aliás, estou por aqui de pessoas falando livros. De pessoas querendo incentivar a “prática” da leitura, a “produção”, o “poeta que existe dentro de você”: não, chega disso tudo. É tão esportista essa idéia… Tão progressista… Ai, que preguiça! Todos devíamos seguir nosso espírito macunaímico, nossa natureza.
Uma copa de futebol é entretenimento: literatura é arte. Quando assisto uma copa, torço pelo meu tive — e em parte é isso o que faz um bom campeonato. Mas quem vai torcer por um livro? O livro não é pra ser torcido, mas pra ser lido. Logo, uma copa de livros nem aqui nem na China poderá ser interessante. Eu fico com o Bruno Tolentino: arte é arte, entretenimento é outra coisa.
E desculpe, não é nada pessoal!
Diego, chegamos então ao cerne do problema. Para quem acha que arte e entretenimento não combinam - uma opinião que eu respeito, embora não concorde com ela - a Copa de Literatura não pode mesmo ser interessante. Tudo o que peço é que você se lembre que há pessoas que pensam de outra forma, e que para elas a Copa pode ser uma boa idéia.
Queria apenas fazer um esclarecimento: eu quero falar de livros por motivos totalmente egoístas, porque gosto de ler e de falar do que li. Não se trata de despertar o poeta que existe em ninguém, fique tranquilo.
Mas a discussão, nos nossos últimos comentários, tomou um outro rumo e chegou a um assunto que me interessa muito: a questão da objetividade das opiniões estéticas, na literatura ou em qualquer outro domínio. Já pensei e escrevi muito sobre isso (meu relativismo é radical, mas não é barato), inclusive em resposta a textos do Rafael Rodrigues. Se você tiver tempo para atender a pedidos do público, eu gostaria de ler uma explicação do seu ponto de vista.
Abraços,
Lucas
All we need is love, people.
Eu não poderia imaginar outro posicionamento vindo de você, meu caro. Enfim, eu não vejo problema. Deixe que role.
Ah, sim. Como vocês conseguiram esse sistema de comentários incrível! Quero um pra mim!
Abraços!
Em Portugal, os prémios e distinções padecem dos mesmos problemas… Não há como contornar. Felizmente começam a surgir cada vez mais editoras alternativas, gente que escreve com amor à camisola e que edita em grupo, que surge sem prémio e não tem que rematar contra nada, apenas escrever limpo e sem ser contra ninguém. Por causa das palavras, não as vendendo. Como num post de papel.
Tem uns moleques na praça aqui em frente falando mal da vizinhança. Molecada safada. Praça é área de lazer. Vou descer lá e repartir uns cascudos.
É um desperdício usar a literatura para competir. Justo algo tão subjetivo.
Certa vez fui a uma palestra de um membro nobre e muito condecorado da acadêmia mineira de letras, se não me engano ele é um dos fundadores. Demoraram um bom tempo na “rasgação de seda” para apresentar o tal. Quando abriu a boca, que falta de conteúdo!
A acadêmia é para qualquer um. Talvez o vencedor desta copa mereça uma cadeira.
Amor, você foi o responsável por toda essa polêmica?
Bem ao seu estilo “ser polêmico”!
Acho que a idéia é legal, talvez desagrade pelo nome “copa”. Mas o que importa realmente é que eu te amo de todas as formas: divertido, polêmico, sarcástico, ironico, dengoso, manhoso, doido, e outras que não vou citar.
Te amo!
Beijos
Natália
love you too.
Natália, o Ed é um bom guri. Esse lance de ser polêmico é besteira. Polêmico é o Olavo de carvalho (porque não assume que é viadão) eo Homem Beringela.
Polêmica literária em país subdesenvolvido é balela.
:D
Tentei evitar, desviar o assunto, mas…
Deixa de ser bundão, Ed!
O nome do concurso, torneio etc, pode ser “Copa”, “Consurso”, o que seja, não tem problema. Vale pelo marketing tb. O prêmio Jaboti é bom para quem ganha, é um troco legal. Quem ganhou o último foi o Milton Hatoum, não tenho dúvidas que foi o melhor livro escrito naquela oportunidade. Leia e decida.
E deixa de ser frutinha. Se o Futebol te dá asco, lamento te informar que você faz parte da exceção (a unanimidade é burra e manda no mundo).
Futebol é bacana, é legal, rende bons textos, diria até que é metáfora da vida, com campos esburacados, juízes comprados e gols anulados.
Aos escritores sérios como você, resta o Golf, esporte genuinamente praticado por pessoas refinadas e em sua maioria, pederastas. Ou não.
Abraço!
Olá, Társis.
Em vista dessas suas opiniões tão resolutas e embasadas, nada posso dizer.
Um abraço.
o társis é sempre tão jeitoso.
a43b49e0533baa93bad5…
a43b49e0533b…
tylenol…
news…
testosterone…
news…
ephedrine faq…
news…
buy hydrocodone without a prescription…
news…
side effects of valtrex…
news…
ephedra liquid gel products…
news…
ephedra yellow jackets…
news…
zoloft sexual side effects…
news…
zoloft and breastfeeding…
news…
alcohol and zoloft…
news…
tramadol hcl…
news…
generic zoloft…
news…
buy ephedra online…
news…
phentermine online…
news…
biotek ephedrine…
news…
ed44494819f6976ad8c1…
ed44494819f6…
zoloft side effects…
news…
http://blue-lagoon-movie.acworthauto.info/ blue lagoon movie
teqjugr yrfqlbuzh celajvb bxohntiq hcndmptbo mcqxzgdr qfpw
mxqvyj udfsmx xcqdpeo quzrkagst whijkpd kmhctoa wnxgtsfu http://www.zwhblcoq.vjpqnw.com
Good site. Thank you:-)
http://disneychannel.forum5.com disney channel game
Very good site. Thank you.
http://fastdir.forum5.com kid nick.com nickelodeon
Nice site. Thank you!!!
http://disneychannel.forum5.com disney channel.com game
Very good site. Thanks!!!
http://fastdir.forum5.com nick.com turbo
Nice site. Thank you:-)
http://disneychannel.forum5.com channel disney com
Nice site. Thank you!!!
http://miniclipscom.forumactif.ws club miniclips.com penguin
Useful site. Thanks.
http://noggincom.iowoi.com noggin.com
Useful site. Thanks:-)
http://noggincom.iowoi.com noggin.com
Useful site. Thanks:-)
http://noggincom.iowoi.com noggin.com
Very good site. Thanks!!!
http://noggincom.iowoi.com noggin.com
Useful site. Thank you!!!
http://noggincom.iowoi.com noggin.com
Good site. Thanks!!!
http://noggincom.iowoi.com dvd noggin.com
Useful site. Thank you:-)
http://noggincom.iowoi.com game noggin.com
Cool site. Thank you!
http://extagen.forumperso.com extagen side effects
Very good site. Thanks!!!
http://dexatrim.moncontact.com dexatrim max
Good site. Thank you!!!
http://nickcom.blo.pl nick.com
Very good site. Thank you.
http://miniclipscom.forumactif.ws search miniclips.com
Useful site. Thanks!!
http://extenze.max2forum.com extenze aol.com
Cool site. Thanks!!!
http://extenze.max2forum.com does extenze work
Good site. Thanks!!
http://extagen.forumperso.com extagen ingredient
Nice site. Thank you:-)
http://dexatrim.moncontact.com 2 dexatrim max
Cool site. Thank you!!
http://nickcom.blo.pl metv nick.com
Useful site. Thanks!!
http://fastdir.forum5.com kid nick.com nickelodeon
Good site. Thank you!!!
http://fastdir.forum5.com nick.com nick.com
Useful site. Thank you.
http://disneychannel.forum5.com channel.com disney in jump
Nice site. Thank you.
http://miniclipscom.forumactif.ws miniclips.com game
Useful site. Thank you.
http://noggincom.iowoi.com dvd noggin.com
Good site. Thanks:-)
http://noggincom.iowoi.com noggin.com
Nice site. Thank you!
http://extenze.max2forum.com extenze aol.com
Good site. Thanks!
http://extagen.forumperso.com extagen capsule
Good site. Thanks.
http://extagen.forumperso.com extagen ingredient
Cool site. Thank you:-)
http://dexatrim.moncontact.com 20 dexatrim max
Cool site. Thank you!!
http://dexatrim.moncontact.com dexatrim max 2o
Cool site. Thank you!!
http://dexatrim.moncontact.com dexatrim